Medical Condition Library

Information Centers

Wellness Centers

Helpful Resources

Rubeola

(sarampión alemán; sarampión de 3 días)

por Rosalyn Carson-DeWitt, MD

Home | Health Information Center | Disease, Condition, & Injury Fact Sheets | Article

Definición

La rubéola es una infección viral contagiosa. Una vez que se ha padecido rubéola, no es posible volver a contraerla.

Sarpullido de la Rubeola

Los bebés cuyas madres padecen rubéola durante el embarazo (especialmente durante el primer trimestre) pueden nacer con graves defectos de nacimiento, incluso:

Retraso mental o problemas de conducta
Problemas de oído
Anomalías en la visión, ceguera o cataratas
Defectos del corazón
Mayor riesgo de padecer diabetes en una etapa temprana de la vida
Muerte en el útero

Causas

La rubéola es causada por un virus que se propaga de persona a persona a través del aire.

Factores de riesgo

Es más probable que se contagie rubéola si:

Nunca ha padecido la enfermedad
Nunca ha recibido la vacuna contra la enfermedad

Síntomas

Los síntomas son leves e incluyen lo siguiente:

Fatiga, falta de energía
Nódulos linfáticos inflamados
Rostro enrojecido
Garganta enrojecida (aunque no adolorida)
Fiebre
Dolor de cabeza
Dolor articular y artritis (especialmente en adultos)
Sarpullido rojo y con granos por todo el cuerpo

El peligro de la rubéola es el riesgo que representa para el bebé en el útero. Es más riesgoso cuando la madre se infecta en las primeras etapas del embarazo.

Diagnóstico

El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos. Se le realizará un examen físico. La rubéola se diagnostica con una prueba de sangre.

Tratamiento

No existe un tratamiento para la rubéola. Para que esté más cómodo, el médico puede darle:

Paracetamol (Tylenol)

Prevención

La vacuna de la rubéola suele darse como una vacuna combinada. Se denomina vacuna MMR. Protege contra el sarampión, las paperas y la rubéola.

Todos los niños (con algunas excepciones) deben recibir la vacuna dos veces:

12 a 15 meses
de 4 a 6 años (comienzo del colegio)

Para aquellos niños de 12 meses a 18 años que no han sido vacunados:

Se administran dos dosis de MMR
Las inyecciones se aplican con una separación de al menos 4 semanas

. Los adultos, de 19 años o más, reciben una o dos dosis. *

Las mujeres que no estén seguras deben realizarse análisis. Es muy importante si tienen trabajos de alto riesgo de exposición a la rubéola. Eso implica:

Trabajadores del cuidado de la salud
Maestros
Encargados del cuidado de niños

Se puede aplicar la vacuna a las mujeres en edad reproductiva. Deben evitar quedar embarazadas dentro de los tres meses posteriores a la administración de la vacuna. La vacuna ofrece una protección de por vida contra la infección de rubéola.

RESOURCES:

Centers for Disease Control and Prevention
http://www.cdc.gov

Immunization Action Coalition
http://www.immunize.org

CANADIAN RESOURCES:

About Kids Health—The Hospital for Sick Children
http://www.aboutkidshealth.ca

Public Health Agency of Canada
http://www.phac-aspc.gc.ca

References:

Rubella. EBSCO DynaMed website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated June 8, 2015. Accessed June 10, 2015.

Rubella. World Health Organization website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated November 2014. Accessed June 10, 2015.

Rubella (German measles, three-day measles). Centers for Disease Control and Prevention website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated May 4, 2015. Accessed June 10, 2015.

Rubella (German measles). Nemours Kids Health website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated January 2015. Accessed June 10, 2015.

Rubella (German measles or three-day measles). New York State Department of Health website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated January 2012. Accessed June 10, 2015.

Ultima revisión September 2020 por EBSCO Medical Review Board James P. Cornell, MD
Last Updated: 10/28/2020

EBSCO Information Services está acreditada por la URAC. URAC es una organización sin fines de lucro independiente de asistencia médica y acreditación dedicada a la promoción de asistencia médica de alta calidad a través de la acreditación, certificación y reconocimiento.

El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

Para enviar comentarios o sugerencias a nuestro equipo editorial respecto al contenido, por favor envía un correo electrónico a healthlibrarysupport@ebsco.com. Nuestro equipo de soporte de Health Library responderá a su solicitud dentro de 2 días hábiles.

Política de Privacidad | Política Editorial