Medical Condition Library

Information Centers

Wellness Centers

Helpful Resources

Revisión para Enfermedad Renal Crónica

por Diane W. Shannon, MD, MPH

Home | Health Information Center | Conditions InDepth | Article

Hablando con Su Médico

Guía de Fuentes Adicionales

English Version

El propósito de la revisión es el diagnóstico y tratamiento tempranos. Los exámenes de revisión generalmente se administran a personas sin síntomas actuales, pero que podrían estar en alto riesgo de ciertas enfermedades o condiciones. Personas con las siguientes condiciones están en alto riesgo:

Diabetes
Tener más de 60 años
Hipertensión
Fuerte historial familiar de enfermedad renal crónica
Recurrentes infecciones del tracto urinario
Obstrucción urinaria
Enfermedades médicas que afectan los riñones

El diagnóstico y tratamiento tempranos de enfermedad renal crónica puede prevenir o retrasar complicaciones. Debido a que la enfermedad renal considerable por lo general está asociada con una reducción en GFR y/o filtración de proteínas en la orina, the National Kidney Foundation recomienda los siguientes exámenes de revisión para personas en riesgo incrementado de enfermedad renal crónica:

Nivel de Creatinina Sanguínea

La creatinina es un producto de desecho que por lo general los riñones eliminan de la sangre. Cuando los riñones están dañados, se eleva el nivel de creatinina. Un examen sencillo sanguíneo puede medir el nivel de creatinina, el cual también se usa para calcular el índice de filtración glomerular.

Índice de Filtración Glomerular Estimado

El índice de filtración glomerular (GFR) es una medición de qué tan bien los riñones están procesando desechos. Su médico puede calcular el GFR con base en su:

Sexo
Edad
Talla corporal
Nivel de creatinina sanguínea

La fórmula habitual que su médico usa para estimar el GFR se llama ecuación Cockcroft-Gault:

GFR estimado (mL por minuto) = (140 - edad) X peso corporal en kilogramos - 72 X creatinina en suero. Este producto se multiplica por 0.85 si la estimación es para una paciente mujer.

El GFR determina la etapa de la enfermedad renal crónica.

Etapa	Índice de Filtración Glomerular (GFR)
1	Más de 90 mL/min (normal)
2	60 a 89 mL/min (reducción ligera)
3	30 a 59 mL/min (reducción moderada)
4	15 a 29 mL/min (reducción severa)
5	menos de 15 mL/min (insuficiencia renal)

Nivel de Proteínas en la Orina

Durante el proceso de filtración, los riñones generalmente regresan proteínas a la circulación. Con enfermedad renal crónica, los riñones permiten que se filtren proteínas dentro de la orina. Diferentes tipos de proteínas se pueden filtrar dentro de la orina. La albumina es una proteína que con frecuencia aparece en la orina de personas que tienen enfermedad renal crónica causada por presión arterial elevada o diabetes.

Las indicaciones de National Kidney Foundation recomiendan dos exámenes para revisar el nivel de proteínas en la orina:

Proporción proteínas a creatinina
Proporción albumina a creatinina

Para realizar estas pruebas, el laboratorio compara la cantidad de proteínas o albumina con la cantidad de creatinina en una muestra de orina.

Dependiendo de sus factores de riesgo, su médico también podría ordenar los siguientes exámenes de revisión:

Electrolitos en Suero

Los electrolitos, como sodio y potasio, son minerales necesitados para que el cuerpo trabaje bien. La enfermedad renal crónica causa cambios en los electrolitos. Un examen sanguíneo sencillo puede medir los niveles de estas sustancias.

Concentración de Orina

La enfermedad renal crónica causa cambios en la concentración de orina. Un examen sencillo puede medir la concentración de orina.

PH en orina

La enfermedad renal crónica causa cambios en el pH, o nivel de ácido, de la orina. Un examen sencillo puede medir el pH en orina.

References:

Are you at increased risk for chronic kidney disease? National Kidney Foundation website. Available at: http://www.kidney.org/atoz/pdf/11-10-1814.pdf . Published 2010. Accessed July 2, 2013.

Chronic kidney disease. EBSCO DynaMed website. Available at: https://dynamed.ebscohost.com/about/about-us . Updated April 22, 2013. Accessed July 2, 2013.

Hallan SI, Dahl K, et al. Screening strategies for chronic kidney disease in the general population: follow-up of cross sectional health survey. Brit Med J. 2006;333:1047-1053.

Johnson CA, Levey AS, et al. Clinical practice guidelines for chronic kidney disease in adults: Part II. glomerular filtration rate, proteinuria, and other markers. Am Fam Phys. 2004; 70:1091-1097.

Snively CS, Gutierrez C. Chronic kidney disease: prevention and treatment of common complications. Am Fam Phys. 2004;70:1921-1930.

Ultima revisión May 2018 por EBSCO Medical Review Board Adrienne Carmack, MD
Last Updated: 06/19/2018

EBSCO Information Services está acreditada por la URAC. URAC es una organización sin fines de lucro independiente de asistencia médica y acreditación dedicada a la promoción de asistencia médica de alta calidad a través de la acreditación, certificación y reconocimiento.

El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

Para enviar comentarios o sugerencias a nuestro equipo editorial respecto al contenido, por favor envía un correo electrónico a healthlibrarysupport@ebsco.com. Nuestro equipo de soporte de Health Library responderá a su solicitud dentro de 2 días hábiles.

Política de Privacidad | Política Editorial