La información aquí proporcionada tiene la intención de darle una idea general acerca de cada una de las categorías de medicamentos listadas a continuación. Sólo se incluyen los efectos secundarios más generales, así que pregunte a su médico si usted necesita tener alguna precaución especial. Use cada uno de estos medicamentos como se lo recomiende su médico, o según las instrucciones proporcionadas. Si usted tiene más preguntas con respecto al uso o efectos secundarios, consulte a su médico.

Con el deterioro progresivo de la función renal, necesita haber un ajuste de la dosis o de la frecuencia de muchos medicamentos que dependen de la función renal normal para su eliminación del cuerpo. Estos medicamentos incluyen los siguientes:

Antibióticos y antivirales: aciclovir, amantadina, ampicilina, cefazolina, cefalexina, ciprofloxacinpenicilina, tetraciclina
Medicamentos para reducir el ácido estomacal: ranitidina, cimetidina

Si usted tiene presión arterial elevada, hiperlipidemia, o diabetes, probablemente se ordenen medicamentos para controlar estas condiciones. La filtración de proteínas en la orina (proteinuria) se trata con dos medicamentos usados en el tratamiento de la presión arterial elevada: inhibidores ACE y bloqueadores del receptor de angiotensina (ARB). Además, se podrían necesitar medicamentos para tratar complicaciones de la enfermedad renal. No hay medicamentos para curar o revertir la insuficiencia renal.

Medicamentos por Prescripción

Cinacalcet HCL

Sensipar

+ Diuréticos

Furosemida (Lasix)
Bumetanida (Bumex)

+ Sevelamer

Renagel

+ Eritropoyetina humana recombinante (epoetina alfa)

Epogen
Procrit

Medicamentos de Venta Libre

Bicarbonato de sodio

Carbonato de calcio o acetato de calcio

Medicamentos por Prescripción

Cinacalcet HCL

Nombre común: Sensipar

En la enfermedad renal crónica, una alteración en el metabolismo del calcio, fosfato, y vitamina D conlleva a una condición llamada hiperparatiroidismo secundario, el cual se caracteriza por niveles anormalmente altos de hormona paratiroides (PTH) en la sangre. Los altos niveles de PTH con llevan a enfermedad ósea urémica. Un medicamento recientemente aprobado, Cinacalcet HCL es efectivo para reducir los niveles elevados de PTH en pacientes con insuficiencia renal crónica. Éste se toma por vía oral.

Posibles efectos secundarios incluyen:

Náusea
Vómito
Bajo nivel de calcio sanguíneo transitorio

Diuréticos

Nombres comunes incluyen:

Furosemida (Lasix)
Bumetanida (Bumex)

Los diuréticos ayudan al cuerpo a deshacerse del exceso de líquido. Algunas veces, a estos medicamentos se les conoce como "pastillas de agua". Los diuréticos se podrían tomar por vía oral, o en algunos casos, mediante inyección.

Posibles efectos secundarios incluyen:

Mareos
Sequedad bucal
Debilidad
Micción frecuente

Sevelamer

Nombre común: Renagel

Este agente, el cual se toma por vía oral, aglomera al fosfato para prevenir los niveles sanguíneos de fosfato incrementados que pueden conllevar al debilitamiento de los huesos. El medicamento no contiene calcio, aluminio, o magnesio.

Posibles efectos secundarios incluyen:

Náusea
Diarrea
Malestar estomacal

Eritropoyetina Humana Recombinante (Epoetina Alfa)

Nombres comunes incluyen:

Epogen
Procrit

Este medicamento se inyecta y se usa para tratar la anemia asociada con insuficiencia renal. Éste estimula la producción de glóbulos rojos.

Posibles efectos secundarios incluyen:

Dolor de cabeza
Presión arterial incrementada
Dolores articulares
Náusea

Medicamentos de Venta Libre

Bicarbonato de Sodio

Generalmente tomado por vía oral, el bicarbonato de sodio se podría ordenar si usted desarrolla una condición llamada acidosis metabólica, la cual es un exceso de ácido en la sangre debido a alteraciones en el metabolismo a causa de insuficiencia renal.

Si usted necesita usar bicarbonato de sodio, debería revisar con su médico o dietista su consumo alimenticio de sodio, debido a que este medicamento incrementará el sodio en su dieta.

Carbonato de Calcio o Acetato de Calcio

Los suplementos de calcio se administran para aglomerar el fosfato para mantener los niveles de fosfato dentro de un rango que no incremente la pérdida ósea. Estos medicamentos se toman por vía oral.

Posibles efectos secundarios incluyen:

Estreñimiento
Pérdida de apetito
Frecuencia cardiaca lenta

Consideraciones Especiales

Cuando vaya a tomar un medicamento por prescripción, tenga las siguientes precauciones:

Tómelos como se lo indiquen; ni más, ni menos, ni a una hora diferente.
No deje de tomarlos sin consultarlo con su médico.
No los comparta con alguien más.
Conozca cuáles efectos y efectos secundarios esperar, y repórtelos con su médico.
Si usted va a tomar más de un medicamento, incluso si es de venta libre, asegúrese de consultar con un médico o farmaceuta acerca de las interacciones con medicamentos.
Planee con anticipación los reabastecimientos para que no se quede sin existencias.

Cuándo Contactar a Su Profesional en el Cuidado de la Salud

Llame a su médico si usted desarrolla efectos secundarios por los medicamentos, o si experimenta:

Señales de infección, incluyendo fiebre y escalofríos
Náusea o vómito
Dolor abdominal
Mareos o debilidad

References:

Chronic kidney disease. EBSCO DynaMed website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated April 22, 2013. Accessed July 2, 2013.

Coladonato JA. Control of hyperphosphatemia among patients with ESRD. J Am Soc Nephro. 2005;16:S107-114

Malluche HH, Mawad H, et al. The importance of bone health in end-stage renal disease: out of the frying pan, into the fire? Nephrol Dial Transplant. 2004;19:9-13.

End-stage renal disease. National Institute of Diabetes & Digestive & Kidney Diseases website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated September 15, 2010. Accessed July 2, 2013.

Torres PU. Cinacalcet HCL: a novel treatment for secondary hyperparathyroidism caused by chronic kidney disease. J Ren Nutr. 2006;16:253-258.

Yu HT. Progression of chronic renal failure. Arch Int Med. 2003;163:1417-1429.

Ultima revisión July 2019 por EBSCO Medical Review Board Adrienne Carmack, MD
Last Updated: 10/04/2019

EBSCO Information Services está acreditada por la URAC. URAC es una organización sin fines de lucro independiente de asistencia médica y acreditación dedicada a la promoción de asistencia médica de alta calidad a través de la acreditación, certificación y reconocimiento.

El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

Para enviar comentarios o sugerencias a nuestro equipo editorial respecto al contenido, por favor envía un correo electrónico a healthlibrarysupport@ebsco.com. Nuestro equipo de soporte de Health Library responderá a su solicitud dentro de 2 días hábiles.

Política de Privacidad | Política Editorial