Medical Condition Library

Information Centers

Wellness Centers

Helpful Resources

Fractura del Sacro por Esfuerzo

(Espondilolisis del Sacro; Fractura, por Estrés en el Sacro)

por Patricia Griffin Kellicker, BSN

Home | Health Information Center | Disease, Condition, & Injury Fact Sheets | Article

Definición

Una fractura por estrés en el sacro es una pequeña ruptura en el sacro. El sacro es un hueso triangular grande. Éste es la base de la columna y se conecta a la pelvis. La fractura por espondilolisis afecta específicamente el lado posterior más delgado del hueso.

Las fracturas por esfuerzo son causadas por esfuerzo físico repetido o condiciones que hacen que los huesos sean más débiles. Las fracturas del sacro por esfuerzo son más comunes en los atletas jóvenes y en las mujeres de mayor edad con osteoporosis. Si usted tiene dolor inexplicable en la parte baja de la espalda, hable con su médico. El tratamiento oportuno puede prevenir que la lesión provoque más problemas.

Sacrum

Causas

Las fracturas del sacro por esfuerzo pueden ser causadas por el esfuerzo repetitivo o por huesos debilitados. Factores que pueden contribuir a este tipo de fractura incluyen:

Actividades físicas vigorosas
Esfuerzo físico repetido, especialmente que involucre movimientos de la espalda
Condiciones que afecten la densidad ósea

Factores de riesgo

Estos factores incrementan su probabilidad de tener fracturas del sacro por esfuerzo. Informe al médico si presenta alguno de los siguientes factores de riesgo:

Es corredor de largas distancias
Determinados deportes: gimnasia, fútbol, atletismo y otros deportes de alto impacto
Tuvo un cambio recientemente de rutina física, particularmente entrenamiento más intensivo
Actividades con soporte de peso: levantamiento de pesas, entrenamiento militar
Tiene historial de osteoporosis
Tiene diagnóstico de densidad mineral ósea baja - la densidad ósea baja indica más pérdida ósea que crecimiento óseo
Radioterapia
Antecedentes de enfermedad de Paget, hiperparatiroidismo, osteopenia o artritis reumatoide
Es mujer atleta que tiene periodos menstruales perdidos
Es adolescente con crecimiento óseo incompleto

Síntomas

El síntoma más común de una fractura del sacro por esfuerzo es el dolor en la parte baja de la espalda. Si usted tiene alguno de estos síntomas, no asuma que se debe a una fractura del sacro por esfuerzo. Estos síntomas podrían ser causados por otras afecciones. Informe al médico si presenta alguno de los siguientes síntomas:

Dolor severo en la parte baja de la espalda, cadera o pelvis
Dolor en los glúteos o ingle
Incremento en el dolor durante su entrenamiento
Sensibilidad en la parte baja de la espalda al ser tocada
Inflamación en la parte baja de la espalda

Diagnóstico

El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos. Se le realizará un examen físico. Algunas veces, se realizarán exámenes sanguíneos. Usted podría ser canalizado con un especialista en la columna o un cirujano quien se especialice en problemas óseos.

Las pruebas pueden incluir:

Rayos X de la parte baja de su espalda - examen que usa radiación para tomar una imagen; usado para ver cualquier pequeño agrietamiento en el hueso sacro

Si las imágenes de los rayos X no son definitivas, usted podría someterse a:

Tomografía computarizada de la parte baja de su espalda - tipo de rayos X que usa una computadora para crear imágenes más detalladas
Imagen de resonancia magnética de la parte baja de su espalda - un examen que usa ondas magnéticas para mostrar hinchazón e inflamación dentro del hueso
Escáner óseo - examen que determina mineralización del hueso

Tratamiento

En general, el tratamiento depende de la causa y severidad. Con frecuencia, estas fracturas son tratadas con descanso y medicamentos para el dolor. Algunas veces se utilizan procedimientos mínimamente invasivos. Podría necesitarse cirugía. En este caso, podría insertarse un broche en el hueso. Esto lo reforzará y permitirá que sane. Las opciones de tratamiento incluyen:

Rehabilitación

Su plan dependerá de lo que provocó la fractura. Las fracturas ocasionadas por esfuerzo físico necesitan descanso. El regreso a la actividad completa y soporte de peso es gradual. Las fracturas a causa de osteoporosis son tratadas con soporte parcial de peso. Se utilizará un bastón u otro aparato para esto. También podría aconsejarse terapia en la alberca. Su médico también podría ofrecer terapia física para ayudarle a reforzar sus músculos.

También podría usarse masaje suave, calor y estimulación eléctrica transcutánea (TENS) para aliviar el dolor.

Medicamentos

Dependiendo de su condición subyacente, su médico podría prescribir:

Administración diaria de calcio y vitamina D para la salud de los huesos
Un medicamento hormonal como calcitonina para incrementar la masa ósea
Un narcótico o acetaminofeno (Tylenol) para aliviar el dolor

Inmovilización

En algunos casos, su médico podría elegir inmovilizar su lesión. Una faja o refuerzo pueden brindar soporte y alivio.

Prevención

Para ayudar a reducir su probabilidad de tener fracturas del sacro por estrés, tome las siguientes medidas:

Planee cuidadosamente su rutina de ejercicio. Haga cambios graduales en la intensidad.
Practique una buena nutrición para la salud ósea. Esto incluye cantidades adecuadas de calcio y vitamina D.
Use equipo adecuado cuando haga ejercicio, incluyendo calzado que brinde soporte.
Hable con su médico acerca de cómo prevenir la osteoporosis.

RESOURCES:

The American Orthopaedic Society for Sports Medicine
http://www.sportsmed.org

Ortho Info—American Academy of Orthopaedic Surgeons
http://www.orthoinfo.org

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Orthopaedic Association
http://www.coa-aco.org

The University of British Columbia Department of Orthopaedics
http://orthopaedics.med.ubc.ca

References:

Hosey RG, et al. Evaluation and Management of Stress Fractures of the Pelvis and Sacrum. Orthopedics. 2008; 31:383.

Lin JT, Lane JM. Sacral stress fractures. Journal of Women’s Health. 2003;12(9):879-888.

Longhino V, Bonora C. The management of sacral stress fractures: current concepts. Clin Cases Miner Bone Metab. 2011;8(3):19-23.

Low back pain fact sheet. National Institute of Neurological Disorders and Stroke website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated August 3, 2015. Accessed August 5, 2015.

Micheli LJ, Curtis C. Stress Fractures in the Spine and Sacrum. Clinics in Sports Medicine. Jan 2006;25(1).

Spondylolysis and spondylolisthesis. American Academy of Orthopaedic Surgeons Ortho Info website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated October 2007. Accessed August 5, 2015.

Stress fractures. American Academy of Orthopaedic Surgeons Ortho Info website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated October 2007. Accessed August 5, 2015.

Zaman FM. Sacral stress fractures. Curr Sports Med Rep. 2006;5(1):37-43.

Ultima revisión September 2019 por EBSCO Medical Review Board Laura Lei-Rivera, PT, DPT, GCS
Last Updated: 07/14/2020

EBSCO Information Services está acreditada por la URAC. URAC es una organización sin fines de lucro independiente de asistencia médica y acreditación dedicada a la promoción de asistencia médica de alta calidad a través de la acreditación, certificación y reconocimiento.

El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

Para enviar comentarios o sugerencias a nuestro equipo editorial respecto al contenido, por favor envía un correo electrónico a healthlibrarysupport@ebsco.com. Nuestro equipo de soporte de Health Library responderá a su solicitud dentro de 2 días hábiles.

Política de Privacidad | Política Editorial